In iarna anului 1924 oameni participa la prezentarea de adio a circului strutki .Ellian prezinta pentru ultima oara cei 12 tigri bengal .Ursul fram ,vedeta circului nu mai stia nicio acrubatia si era de nefolos in spectacole .Fram a fost prins in tinuturile polare de eschimosi ,luat de marinarul Lars si vandut pe 12 sticle de rom ,fram inseamna inainte.El a fost trimis in tarumurile inghetate de un vanator de ursi care a devenit aparatorul ursilor .In timpul aurorei poreale fram ii este foame si isi face un prieten mic pe nume Zgaibarici .Cei doi sau despartit cand Zgaibarici face acropati de circ cum il vazuze pe fram .Cei doi vanator sunt in pericol de inghet fram ii salveaza si se intoarce in lumea oamenilor !                                          povestire pe scurt  Fram ursul polar